Name:
HPIM 21e (Video V5-22) - 17778252
Description:
HPIM 21e (Video V5-22) - 17778252
Thumbnail URL:
https://cadmoremediastorage.blob.core.windows.net/924571a8-bec5-4400-9f3e-376ead7baebc/videoscrubberimages/Scrubber_2.jpg?sv=2019-02-02&sr=c&sig=It2WzjoQyNKxPtpm8H7Jv0951okNiz9CP0uAqBuX%2F%2BQ%3D&st=2024-12-21T15%3A39%3A29Z&se=2024-12-21T19%3A44%3A29Z&sp=r
Duration:
T00H01M17S
Embed URL:
https://stream.cadmore.media/player/924571a8-bec5-4400-9f3e-376ead7baebc
Content URL:
https://cadmoreoriginalmedia.blob.core.windows.net/924571a8-bec5-4400-9f3e-376ead7baebc/HPIM2020e2028Video20V5-2229.mov?sv=2019-02-02&sr=c&sig=USKQqiBz9QmjWY4j4QH8RmiiWqvUaXjP7hINaVX1Dmo%3D&st=2024-12-21T15%3A39%3A29Z&se=2024-12-21T17%3A44%3A29Z&sp=r
Upload Date:
2024-05-21T00:00:00.0000000
Transcript:
Language: EN.
Segment:0 .
DR. TOPAZIAN: This video shows the technique of endoscopic sleeve gastroplasty. This is a normal-appearing stomach by endoscopy in an obese person. Using an endoscopic suturing device, a row of sutures has been placed along the greater curvature of the gastric antrum body junction. The suture will then be tightened, narrowing the gastric lumen. A cinch is used to hold the tightened suture in place. This process is then repeated multiple times throughout the entire gastric body.
DR. TOPAZIAN: At the conclusion of the procedure, the lumen of the entire gastric body has been markedly narrowed by endoscopic suturing. Near the gastroesophageal junction, there's a small opening leading to the gastric fundic cap. There are a number of variations of this technique. Many patients will have discomfort and nausea for a couple of days after this procedure, and their diet is only gradually advanced.
DR. TOPAZIAN: However, the procedure is typically done on an outpatient basis.
Language: ES.
Segment:0 .
DR. TOPAZIAN: Este video muestra la técnica de la gastroplastia endoscópica en manga. Este es un estómago de aspecto normal mediante endoscopia en una persona obesa. Con un dispositivo de sutura endoscópico se ha colocado una hilera de puntos de sutura a lo largo de la curvatura mayor de la unión del cuerpo y el antro gástrico. Posteriormente se apretará la sutura, lo cual estrechará la luz gástrica. Se usa una cincha para sostener la sutura apretada en su lugar. Este proceso se repite después múltiples veces a lo largo de todo el cuerpo gástrico.
DR. TOPAZIAN: Al término del procedimiento, la luz de todo el cuerpo gástrico se ha reducido de manera notoria mediante colocación endoscópica de puntos de sutura. Cerca de la unión gastroesofágica, hay una pequeña abertura que lleva a la cubierta del fondo gástrico. Hay una serie de variaciones de esta técnica. Muchos pacientes tendrán malestar y náuseas durante un par de días después de este procedimiento, y su dieta sólo se avanza de manera gradual.
DR. TOPAZIAN: Sin embargo, el procedimiento generalmente es ambulatorio.
Language: PTB.
Segment:0 .
DR. TOPAZIAN: (Dr. Topazian) Este vídeo mostra a técnica da gastroplastia endoscópica em "manga" (sleeve). Este é o aspecto de um estômago normal à endoscopia em um paciente obeso. Com um dispositivo de sutura endoscópica, uma fileira de suturas é aplicada ao longo da maior curvatura da junção do antro gástrico. A sutura é, então, apertada, estreitando o lúmen gástrico. Um empurrador de nó (cinch) é usado para manter a sutura apertada. Esse processo é repetido várias vezes ao longo de todo o corpo gástrico.
DR. TOPAZIAN: No final do procedimento, o lúmen de todo o corpo gástrico está significativamente estreitado pelas suturas endoscópicas. Próximo à junção gastresofágica, há uma pequena abertura levando ao topo do fundo gástrico. Há inúmeras variações dessa técnica. Muitos pacientes sentem náuseas e desconforto por cerca de 2 dias após o procedimento, e a dieta é retomada de forma gradual.
DR. TOPAZIAN: Porém, o procedimento em geral é realizado de forma ambulatorial.
Language: IT.
Segment:0 .
DR TOPAZIAN: Questo video mostra la tecnica della gastroplastica verticale endoscopica. Questo è uno stomaco dall'aspetto normale all'endoscopia in una persona obesa. Utilizzando un dispositivo di sutura endoscopica, è stata posizionata una fila di suture lungo la curvatura maggiore della giunzione corpo-antro gastrico. La sutura viene quindi stretta, restringendo il lume gastrico. Un cinch per sutura viene utilizzato per assicurare in posizione la sutura. Questo processo viene poi ripetuto più volte in tutto il corpo gastrico.
DR TOPAZIAN: Al termine della procedura, il lume dell'intero corpo gastrico è stato marcatamente ristretto mediante sutura endoscopica. Vicino alla giunzione gastroesofagea, c'è una piccola apertura che conduce alla cupola del fondo gastrico. Esistono numerose varianti di questa tecnica. Molti pazienti presentano disagio e nausea per un paio di giorni dopo questa procedura, e la loro dieta è solo gradualmente aumentata.
DR TOPAZIAN: Tuttavia, la procedura viene generalmente eseguita in regime ambulatoriale.
Form Title Download
Form Title Bookmark
Form Title Share
Form Title Cite
