Name:
Description:
Thumbnail URL:
https://cadmoremediastorage.blob.core.windows.net/a2856b72-3e34-48cb-b3ff-2df914e9ab03/videoscrubberimages/Scrubber_2.jpg?sv=2019-02-02&sr=c&sig=C5qcTB2cdMJY3VXk9AABhyAgR9rtWllBDjcsRzSo%2BuU%3D&st=2025-05-09T03%3A20%3A33Z&se=2025-05-09T07%3A25%3A33Z&sp=r
Duration:
T00H01M26S
Embed URL:
https://stream.cadmore.media/player/a2856b72-3e34-48cb-b3ff-2df914e9ab03
Content URL:
https://cadmoreoriginalmedia.blob.core.windows.net/a2856b72-3e34-48cb-b3ff-2df914e9ab03/346e-01.mov?sv=2019-02-02&sr=c&sig=vefk0Ogrk31GWs2cL1Wv1eO4rfpw%2FQ5UIXzhtmvvX3A%3D&st=2025-05-09T03%3A20%3A33Z&se=2025-05-09T05%3A25%3A33Z&sp=r
Upload Date:
2025-04-05T00:00:00.0000000
Transcript:
Language: EN.
Segment:0 .
There are several current techniques for endoscopy of the small intestine. In this method, known as double-balloon enteroscopy, an endoscope and overtube, both equipped with a balloon at their tips, are advanced into the small bowel. By alternately inflating and deflating the two balloons, the small bowel can be pleated onto the shaft of the instrument, shortening the small bowel and allowing further advancement of the instrument deep into the intestine.
It's possible to examine the entire small bowel in one antegrade exam or by combining an antegrade exam with a transrectal retrograde exam in order to achieve complete enteroscopy. In the following animation, another method of enteroscopy is demonstrated using a spiral-shaped overtube that features a raised helix along its distal shaft. The overtube is rotated like a screw, again pleating the small bowel onto the shaft of the instrument and allowing further advancement into the small bowel.
These animations were kindly lent to us by Dr. Jonathan Leighton of Mayo Clinic Scottsdale and Dr. Mark Stark of Mayo Clinic Jacksonville. We thank them for allowing us to use these video clips.
Language: ES.
Segment:0 .
Existen varias técnicas para realizar la endoscopia del intestino delgado. En este método, conocido como enteroscopia de doble balón, se intruducen en el intestino delgado un endoscopio y un sobretubo, ambos equipados con un balón. Al inflar y desinflar alternadamente los dos balones, el intestino delgado puede plegarse sobre el mango del instrumento, acortando el intestino delgado y permitiendo un mayor avance del instrumento hacia el fondo del intestino.
Es posible examinar el intestino delgado completo mediante un examen anterógrado o al combinar un examen anterógrado con un examen transrectal retrógrado para lograr una enteroscopia completa. En la siguiente animación se demuestra otro método de enteroscopia utilizando un sobretubo en forma de espiral que tiene una hélice elevada a lo largo del mango distal. El sobretubo se rota como un tornillo, y así plegando el intestino delgado sobre el mango del instrumento y permitiendo un mayor avance hacia adentro del intestino delgado.
Estas animaciones fueron prestadas amablemente por el Dr. Jonathan Leighton de la Clínica Mayo en Scottsdale, y por el Dr. Mark Stark de la Clínica Mayo en Jacksonville. Nuestros agradecimientos a ellos por permitirnos usar estos videos.
Language: PTB.
Segment:0 .
Existem várias técnicas atuais para endoscopia do intestino delgado. Neste método conhecido como enteroscopia de balão duplo, um endoscópio e um overtube, ambos equipados com um balão nas suas pontas, avançam no intestino delgado. Ao inflarem e esvaziarem alternadamente os dois balões, o intestino delgado pode ser amassado no bastão do instrumento, encurtando o intestino delgado e permitindo o avanço do instrumento dentro do intestino.
É possível examinar todo o intestino delgado em um exame anterógrado ou combinando um exame anterógrado com um exame retrógrado transretal para se obter uma enteroscopia completa. Na animação a seguir, outro método de enteroscopia é demonstrado, usando-se um overtube de formato espiral que possui uma hélice elevada ao longo do seu eixo distal. O overtube gira como um parafuso, novamente amassando o intestino delgado no sentido do eixo do instrumento e permitindo o avanço pelo intestino.
Estas animações foram gentilmente cedidas pelo Dr. Jonathan Leighton, da Mayo Clinic em Scottsdale e pelo Dr. Mark Stark, da Mayo Clinic em Jacksonville. Gostaríamos de agradecê-los por permitirem o uso desses vídeos.
Language: IT.
Segment:0 .
Esistono diverse tecniche per l'endoscopia dell'intestino tenue. In questo metodo, noto come enteroscopia a doppio pallone, un endoscopio e un overtube, entrambi dotati di un palloncino alla loro punta, vengono fatti avanzare nell'intestino tenue. Gonfiando e sgonfiando alternatamente i due palloncini, l'intestino tenue può essere ripiegato sull'asta dello strumento, accorciando l'intestino tenue e consentendo l'ulteriore avanzamento dello strumento in profondità nell'intestino.
È possibile esaminare l'intero intestino tenue in un esame anterogrado o combinando un esame anterogrado con un esame retrogrado transrettale per ottenere una completa enteroscopia. Nella seguente animazione, è mostrato un altro metodo di enteroscopia utilizzando un overtube a forma di spirale che presenta un'elica rialzata lungo l'asta distale. L'overtube viene ruotato come una vite, ancora una volta ripiegando l'intestino tenue sull'asta dello strumento e consentendo l'ulteriore avanzamento nell'intestino tenue.
Queste animazioni sono state gentilmente prestate dal Dr. Jonathan Leighton della Mayo Clinic Scottsdale e dal dott. Mark Stark della Mayo Clinic Jacksonville. Li ringraziamo per averci permesso di di utilizzare questi filmati.
Form Title Download
Form Title Bookmark
Form Title Share
Form Title Cite
