Name:
                                 
                            
                            
                                Description:
                                 
                            
                            
                                Thumbnail URL:
                                https://cadmoremediastorage.blob.core.windows.net/bf3595cc-270b-42c4-b066-5f3493de7c76/videoscrubberimages/Scrubber_2.jpg?sv=2019-02-02&sr=c&sig=%2BMSTli7w%2FJfVlR6HtTkhcNSyb2myDWgf795uthMpL4c%3D&st=2025-11-04T10%3A14%3A00Z&se=2025-11-04T14%3A19%3A00Z&sp=r
                            
                            
                                Duration:
                                T00H03M43S
                            
                            
                                Embed URL:
                                https://stream.cadmore.media/player/bf3595cc-270b-42c4-b066-5f3493de7c76
                            
                            
                                Content URL:
                                https://cadmoreoriginalmedia.blob.core.windows.net/bf3595cc-270b-42c4-b066-5f3493de7c76/HPIM2019e-2028292e-042920Pathogenesis20of20the20Atherosclera.mov?sv=2019-02-02&sr=c&sig=x6uJpzvoaP2%2BauMAKGxLsebgr6f115cEWxNBUkscpqo%3D&st=2025-11-04T10%3A14%3A00Z&se=2025-11-04T12%3A19%3A00Z&sp=r
                            
                            
                                Upload Date:
                                2025-05-17T00:00:00.0000000
                            
                            
                                Transcript:
                                Language: EN. 
Segment:0 . 
The myocardium itself is the innocent  bystander in most heart diseases.  The primary problem is really in the blood vessel.  The major blood vessel disease, atherosclerosis, is  usually caused by an excess of risk factors, such as high  levels of Low Density Lipoprotein, LDL, depicted  here by the yellow spheres.  Of course, there are many cases of atherosclerosis when  cholesterol is in the average range, and were doing a great  deal about nontraditional risk factors.   
But let's consider the case of low density lipoprotein,  which, when persistent in its excess, can accumulate in the  artery wall and become modified by oxidation, as  shown by the brown color.  That can enflame the endothilial cells, which will  express adhesion molecules for leukocytes, or inflammatory  white cells, which will then penetrate into the entema,  where they will take up some of the lipoprotein particles  and transform into foam cells-- the hallmark of the  fatty streak, the early atherosclerotic lesion, which  usually grows in an outward direction.   
Lesion complication begins when the smooth muscle cells  in the entema begin to divide and secrete extracellular  matrix molecules, such as collagen.  Other smooth muscle cells will penetrate into the entema from  the media, where they will join the others muscle cells  in forming a fibrous cap overlying the lipid core.  When there's a persistence of risk factors such as high  levels of LDL, the lipid core grows.   
And it sets off an inflammatory response.  Leukocytes, such as the T-lymphocyte, can send signals  to the macrophage--  either soluble signals, or it can activate the  macrophage by contact.  The activated macrophage can then secrete various  mediators, including matrix metalloproteinases, which are  enzymes that can weaken the collagen in the plaque's  fibrous cap, making it susceptible to rupture.   
When there's a rupture of the plaque's fibrous cap, it can  cause a thrombus, which, when sustained and occlusive, can  cause an acute myocardial infarction, shown by the ST  segment elevation.  However, we now know the most plaque disruptions are  actually clinically silent, or when subtotal, or transient,  can cause an episode of unstable angina shown by the  ST segment depression.  But when that clot resorbs, it can cause a healing response  that thickens the fibrous cap and narrows the lumen, giving  you a stable, but symptomatic, plaque.   
When we intervene to lower the risk factors such as low  density lipoprotein, it gives a chance for the lipid to  leave the plaque's central core and allows the  inflammatory white cells to depart or die, by apoptosis.  That gives a thickened fibrous cap, and an uncompromised  lumen, which will yield a stable and  asymptomatic plaque.   
Language: ES. 
Segment:0 . 
El miocardio es un observador inocente  en muchas de las enfermedades cardiovasculares.  El problema principal reside en los vasos sanguíneos.  La principal enfermedad de los vasos sanguíneos, aterosclerosis,  es generalmente causada por un exceso de factores de riesgo como  niveles altos de Lipoproteína de Baja Densidad, LDL,  que se muestra aquí con esferas amarillas.  Por supuesto, hay muchos casos de aterosclerosis en que  el colesterol tiene un valor normal y hacemos mucho    
pero consideremos el caso de la lipoproteína de baja densidad  la cual, cuando es constantemente excesiva, puede acumularse  en las paredes arteriales y ser modificada por oxidación,   Eso puede inflamar las células endoteliales, que expresarán  moléculas de adhesión leucocitarias o células blancas inflamatorias   donde tomarán algunas partículas de lipoproteína  y las transformarán en células espumosas (el sello distintivo  de estría grasa), lesión temprana de aterosclerosis  que suele crecer hacia afuera.   
La complicación de la lesión empieza cuando las células lisas del músculo  en la íntima empiezan a dividirse y secretar  moléculas de matriz extracelular, tales como colágeno.  Otras células lisas del músculo penetrarán la íntima desde la media   formando una tapa fibrosa que recubre el núcleo lípídico.   como niveles altos de LDL, el núcleo lipídico crece   
y dispara una respuesta inflamatoria.  Los leucocitos, tales como linfocito T, pueden enviar señales al macrófago    o pueden activar el macrófago por contacto.  El macrófago activado puede entonces segregar varios  mediadores, incluyendo metaloproteinasas de matriz,  que son enzimas que pueden debilitar el colágeno  en la capa fibrosa de la placa, haciéndolo susceptible a ruptura.   
Cuando hay una ruptura de la capa fibrosa de la placa,  puede causar un trombo, el que, cuando es oclusivo o sostenido,  puede causar un infarto agudo de miocardio,    clínicamente silentes, o cuando son subtotales o transitorias  pueden causar un episodio de angina inestable como se ve  por depresión del segmento ST.  Pero cuando el coágulo es reabsorbido, puede causar respuesta sanadora  que engruesa la capa fibrosa y adelgaza el lumen  dando una placa estable, pero sintomática.   
  los lípidos abandonen el núcleo de la placa y permite la partida  o muerte por apoptosis de las células blancas inflamatorias.  Eso da una capa fibrosa engrosada     
Language: PTB. 
Segment:0 . 
O miocárdio é o inocente espectador da   maioria das doenças cardíacas.   O principal problema de fato  é o vaso sanguíneo.   A principal doença dos vasos sanguíneos, a aterosclerose,   é causada por um excesso de fatores de risco,   como níveis elevados de lipoproteínas de baixa densidade (LDL),   representadas aqui por esferas amarelas.   É claro que existem muitos casos de aterosclerose   mesmo quando os níveis de colesterol estão dentro do normal,   e aprendemos uma grande lição sobre  os fatores de risco não tradicionais.    
Mas vamos considerar o caso da  lipoproteína de baixa densidade,   que, quando permanece em excesso, pode  se acumular na parede da artéria  e ser modificada pela oxidação  apresentada pela cor marrom.   Ela pode inflamar as células endoteliais, que  expressam moléculas de adesão  para leucócitos ou células  brancas inflamatórias,  que penetram no revestimento interno, onde podem  capturar algumas partículas de lipoproteínas  e transformá-las em células esponjosas — o limite da linha gordurosa,  a lesão aterosclerótica inicial, que   geralmente cresce para fora.    
A complicação da lesão começa quando as células  do músculo liso do revestimento interno  começam a se dividir   e secretar moléculas  da matriz extracelular, como o colágeno.   Outras células do músculo liso penetrarão   no revestimento interno a partir do meio,   e se unirão às outras células do músculo liso, formando uma capa fibrosa que reveste o núcleo lipídico.   Quando há persistência de fatores de risco,  como níveis elevados de LDL,  o núcleo lipídico cresce e começa    
uma resposta inflamatória.   Os leucócitos, como o leucócito T, podem   enviar sinais para os macrófagos —  tanto sinais solúveis quanto ativação dos  macrófagos por meio de contato.   O macrófago ativado pode então secretar vários mediadores,   incluindo metaloproteinases de matriz,  enzimas que podem enfraquecer o colágeno na capa  fibrosa da placa, tornando-o suscetível à ruptura.    
Quando há uma ruptura de capa fibrosa  da placa, pode ocorrer um trombo,  que, quando prolongado e oclusivo, pode provocar um infarto agudo  do miocárdio, evidenciado na elevação do segmento ST.   Entretanto, agora sabemos que a maioria das rupturas de  placas são de fato silenciosas do ponto de vista clínico,   quando o subtotal ou temporário pode provocar  um episódio de angina instável,  mostrado na depressão do segmento SC.   Porém, quando o coágulo é reabsorvido, ele pode  provocar uma resposta de cicatrização  que espessa a capa fibrosa e estreita o lúmen,  gerando uma placa estável, mas sintomática.    
Quando interferimos para reduzir os fatores de risco,  como a lipoproteína de baixa densidade,  damos a chance para que o lipídeo deixe  o núcleo central da placa e permita  que as células brancas inflamatórias  saiam ou morram por apoptose.   Isso fornece uma capa fibrosa espessa e um lúmen inflexível   que gera uma placa estável   e assintomática.    
Language: IT. 
Segment:0 . 
Il miocardio stesso è lo spettatore   innocente nella maggior parte delle  malattie cardiache.   Il problema principale è in realtà nei vasi sanguigni.   La principale malattia dei vasi sanguigni, l'aterosclerosi,  è di solito causata da un eccesso  i fattori di rischio, come elevati   livelli di lipoproteine a bassa densità, LDL, rappresentate   qui dalle sfere gialle.   Naturalmente, ci sono molti casi  di aterosclerosi   con colesterolo in range normale, e stiamo facendo molto lavoro   riguardo ai fattori di rischio non tradizionali.    
Ma consideriamo il caso delle lipoproteine a bassa densità,   che, se persistenti in eccesso,  possono accumularsi   nella parete dell'arteria ed essere modificate dall'ossidazione,   come mostrato dal colore marrone.   Questo può infiammare le cellule endoteliali,   che esprimono molecole di adesione  per leucociti, o globuli bianchi   infiammatori, che poi penetreranno  nell'intima,   dove prenderanno parte  delle particelle lipoproteiche   trasformandosi in cellule schiumose - il segno distintivo della   stria lipidica,  la lesione aterosclerotica precoce,   che di solito cresce in direzione esterna.    
La lesione inizia a complicarsi  quando le cellule muscolari lisce   nell'intima iniziano a dividersi e a secernere molecole   della matrice extracellulare,  come il collagene.   Altre cellule muscolari lisce penetrano nell'intima dalla   media, dove si uniranno  alle altre cellule muscolari   a formare un cappuccio fibroso che sovrasta il nucleo lipidico.   Quando persistono  fattori di rischio come elevati   livelli di LDL,  il nucleo lipidico cresce.    
E scatena una risposta infiammatoria.   I leucociti, come i linfociti T,  possono inviare segnali   ai macrofagi  - segnali solubili - oppure possono attivare   i macrofagi per contatto.   Il macrofago attivato può secernere vari tipi   di mediatori, tra cui le metalloproteinasi  di matrice, che sono enzimi   che possono indebolire  il collagene contenuto   nel cappuccio fibroso della placca,  rendendola suscettibile di rottura.    
Quando si verifica una rottura  della placca, questo può causare   un trombo che,  se sostenuto e occlusivo, può   causare un infarto miocardico  acuto, evidenziato dall'elevazione  del tratto ST.   Tuttavia, oggi sappiamo che la maggior parte  delle rotture di placca   sono in realtà clinicamente silenti,  oppure quando subtotali, o transitorie,   possono causare un episodio  di angina instabile, dimostrato   dal sottoslivellamento del tratto ST.   Ma quando il coagulo si riassorbe,  può provocare una risposta di guarigione   che ispessisce il cappuccio fibroso  e restringe il lume, dando   una placca stabile, ma sintomatica.    
Quando interveniamo per ridurre  i fattori di rischio come le lipoproteine   a bassa densità,  diamo la possibilità ai lipidi   di lasciare il nucleo centrale della placca, permettendo   ai globuli bianchi infiammatori di allontanarsi  o morire per apoptosi.   Questo crea un cappuccio fibroso ispessito e un lume vascolare   non compromesso, risultando in una placca stabile   e asintomatica.