Name:
HPIM 21e (Video V3-20) - 17610967
Description:
HPIM 21e (Video V3-20) - 17610967
Thumbnail URL:
https://cadmoremediastorage.blob.core.windows.net/d8665746-310f-469b-b22a-b14e6d4bce4c/videoscrubberimages/Scrubber_2.jpg?sv=2019-02-02&sr=c&sig=JLEvKGl36ZEhekZidOuY4%2BZam5fpAfm1eTHXns3w2XY%3D&st=2024-05-04T13%3A30%3A08Z&se=2024-05-04T17%3A35%3A08Z&sp=r
Duration:
T00H01M16S
Embed URL:
https://stream.cadmore.media/player/d8665746-310f-469b-b22a-b14e6d4bce4c
Content URL:
https://cadmoreoriginalmedia.blob.core.windows.net/d8665746-310f-469b-b22a-b14e6d4bce4c/HPIM2020e2028Video20V3-1929.mov?sv=2019-02-02&sr=c&sig=boP%2FstFan7%2F5I9Lu5iaRbfwq0uEpgUZImhUum6GJLDM%3D&st=2024-05-04T13%3A30%3A08Z&se=2024-05-04T15%3A35%3A08Z&sp=r
Upload Date:
2023-07-20T00:00:00.0000000
Transcript:
Language: EN.
Segment:0 .
DR. HORTON: Being stable as you look at the camera.
PATIENT: Mm-hmm.
DR. HORTON: Now why don't you just keep looking at the camera and just move your chin up. Hold that. And then look to the left with your eyes only. Look to the right. Now look up. It stops.
DR. HORTON: Look at me. And now you can lower your chin and look straight on at me again, good.
Language: ES.
Segment:0 .
DR. HORTON: Manténgase estable conforme mira a la cámara.
PACIENTE: Mm-hmm.
DR. HORTON: Ahora ¿puede seguir mirando a la cámara y mueva su barbilla hacia arriba? Permanezca en esa posición. Y luego mire a la izquierda sólo con los ojos. Mire a la derecha. Ahora mire hacia arriba. Deténgase.
DR. HORTON: Mire hacia mí. Y ahora, puede bajar la barbilla, y mire de nuevo directamente hacia mí, bien.
Language: PTB.
Segment:0 .
DR. HORTON: (Dr. Horton) Permaneça estável ao olhar para a câmera.
PATIENT: (paciente) Mm-hmm.
DR. HORTON: (Dr. Horton) Agora fique olhando para a câmera. e levante seu queixo. Fique assim. E olhe para a esquerda sem mexer a cabeça. Olhe para a direita. Agora olhe para cima. Fique assim.
DR. HORTON: Olhe para mim. Agora você pode baixar seu queixo e olhar direto para mim de novo.